VALUTA
Zahraniční měna v hotovostní formě.
VINKULACE
Vázanost, zablokování vkladu (většinou ve prospěch někoho, např. věřitele-banky).
VOLATILITA
Kolísavost, resp. výše a frekvence změn ceny/hodnoty finančního instrumentu.
VÝNOS
Částka úroků a dividendových příjmů z fondu. Výnos, který se vyjadřuje jako procento z čisté hodnoty podílu fondu, je vypočítán z příjmu za posledních 30 dnů a je anualizovaný na roční výnos.
VÝNOS "na zavolání"
Výnos, který by investor získal, pokud drží cenný papír v portfoliu, až do dne kdy požádá o vyplacení (tzv. "call date"). Výnos je dosažen tehdy, pokud jsou cenné papíry "zavolané" před splatností.
VÝNOS (rozdělení)
V případě dluhopisových fondů jde o částku, kterou lze očekávat, že se rozdělí mezi podílníky během nadcházejících 12 měsíců jako procento z čisté hodnoty majetku fondu na podíl. Výnos nezahrnuje poplatky. Částka, kterou investor získá, může být předmětem daně.
VÝNOS DO SPLATNOSTI
Míra návratnosti, kterou investor dosáhne v případě, že cenné papíry drží v portfoliu až do data jejich splatnosti.
VÝNOS Z AKTIV
Měří ziskovost vyjádřenou v procentech získanou z aktiv. Vypočítává se jako podíl 12 měsíčních čistých příjmů na celkových aktivech.
VYPOŘÁDÁNÍ KONTRAKTU
Zúčtování a vypořádání jednotlivých obchodů > denní vypořádání zisků a ztrát (Mark to Market Settlement) denní vyčíslení výše zisků či ztrát pro jednotlivé pozice na základě rozdílu cen vyplývajícího z uzavřených obchodů > konečné vypořádání v den splatnosti kontraktu - fyzické dodání bazického instrumentu (např. akcie, dluhopisy) nebo peněžní plnění, kdy jsou rozdíly mezi sjednanou hodnotou a skutečnou hodnotou vyrovnány finančně (např. akciový index).
VYPOŘÁDÁNÍ OBCHODU/PŘEVODU
Převod cenných papírů z majetkového účtu prodávajícího na majetkový účet nakupujícího a zároveň převod finančních prostředků z účtu nakupujícího na účet prodávajícího, ke kterým dochází na základě uzavřeného obchodu/převodu.